KY BLOG

昆虫と微生物の研究とアート

書くための英語

この本はすごく勉強になる。日本人が英語を書くときに多い間違いが徹底的に紹介されている。完全に間違っているとすぐにわかるものや感覚的に違和感がある場合が多いが、いままで自分が何回もやっちゃっていた間違いなども出てきて冷や汗もの。一通り目を通しておこうと思う。例文は物理学に関するものが多いが、まあいい。ページ数は700弱。

科学論文の英語用法百科〈第1編〉よく誤用される単語と表現

科学論文の英語用法百科〈第1編〉よく誤用される単語と表現